Спортивные телекомментаторы
Меня дико бесят русские телекомментаторы (вообще — любые, и в частности комментаторы чемпионатов, олимпиад, евровидения, шоумены, тамады, и другие наполнители эфиров). Но я почему-то думал, что всем остальным вокруг — норм; иначе, почему это явление вообще существует?

Кроме тех двух случаев, которые разобрали на мемчики, большинство комментаторов звучат в трансляции как какие-то недоумки — они не замолкают и часто несут полную чушь. Любой финал любого чемпионата просто невозможно смотреть по телеку!

Но оказывается, коллеги наших комментаторов — комментаторы NBC — тоже бесят зрителей своим существованием. Уставшие зрители рассказывают, что настраивают трансляцию кабельных каналов так, что выключают английскую звуковую дорожку:
Другие ребята дальше в треде предлагают выключать центральный канал в трансляции со звуком 5.1.
У меня пару раз оказывалось, что если включить на Ютубе международную трансляцию того же самого, то там либо вообще нет комментаторов, либо их очень мало. И открытие Олимпиады таким образом вполне сносно можно заценить: никто не мешает.